Após Google Maps, Apple também muda nome de lago nos EUA
Tudo sobre Apple
Tudo sobre Estados Unidos
A Apple passou a exibir o nome “Lake America” para o Lago Ontário no aplicativo Mapas para usuários dos Estados Unidos. A mudança ocorreu após uma determinação do presidente Donald Trump e segue uma alteração semelhante feita pelo Google Maps dias antes.Continua após a publicidadeO lago está localizado entre o estado de Nova York, nos Estados Unidos, e a província canadense de Ontário. Enquanto usuários americanos passaram a ver o novo nome, o Apple Maps continua mostrando “Lake Ontario” no Canadá. Em outros países, o nome exibido também permanece diferente do adotado nos EUA.Apple segue mudança feita pelo GoogleA alteração no Apple Maps ocorreu depois de Trump determinar oficialmente a mudança do nome do lago. Na sexta-feira (31), uma ordem assinada pelo presidente determinou que o Departamento do Interior dos Estados Unidos atualizasse o nome no sistema oficial americano de registro de nomes geográficos.
No início da semana, o secretário do Interior dos EUA, Doug Burgum, afirmou à Fox que Trump havia entrado em contato diretamente com a Apple para pedir a alteração.A Apple não respondeu imediatamente a um pedido de comentário da Associated Press. O Google, por sua vez, já havia adotado “Lake America” para usuários nos Estados Unidos durante o fim de semana.Segundo o Google, a empresa segue uma política antiga de utilizar em seus mapas os nomes registrados pelo sistema oficial americano. No Canadá, o serviço continua usando “Lake Ontario”, enquanto em outros países os dois nomes aparecem.Canadá rejeita novo nomeA mudança determinada pelo governo americano não obriga o Canadá a adotar o novo nome. Autoridades canadenses rejeitaram a alteração.O primeiro-ministro de Ontário, Doug Ford, afirmou nas redes sociais que o local continuará sendo chamado de Lago Ontário no Canadá e no restante do mundo. O primeiro-ministro canadense, Mark Carney, também se posicionou contra a mudança.Carney destacou as origens indígenas do nome, que é anterior tanto à formação do Canadá quanto à Declaração de Independência dos Estados Unidos.O nome Lago Ontário tem origem em uma palavra do povo indígena Huron, “oniatarí”, que significa “lago de águas brilhantes”.Continua após a publicidadeTrump já mudou outro nome em mapasA disputa também repete uma situação ocorrida anteriormente. No ano passado, Trump determinou que o Golfo do México passasse a ser chamado de Golfo da América.Apple e Google posteriormente atualizaram seus mapas para usuários nos Estados Unidos para refletir a mudança.Nem todos os serviços adotaram a mesma abordagem. O MapQuest decidiu não alterar os nomes do Lago Ontário e do Golfo do México em seu serviço.A plataforma também chegou a oferecer uma ferramenta separada para que os usuários escolhessem como gostariam de chamar os locais.O MapQuest é controlado pela empresa californiana System1. Na quarta-feira, o aplicativo liderava a lista de aplicativos gratuitos com novos downloads na App Store da Apple nos Estados Unidos e no Canadá.
Ana Luiza Figueiredo
Ana Figueiredo é repórter de tecnologia do Olhar Digital. É formada em jornalismo pela Universidade Federal de Uberlândia (UFU).
Ver todos os artigos →
